/* ==========================================================================
   Restauracja Pizzeria „Soprano” — Dobre Miasto
   Design system / arkusz stylów  ·  Pruszyński.IT
   v29 — „trattoria editorial”: krem, terakota, oliwka, złoto
   ========================================================================== */

/* ================================================ KROJE PISMA (lokalne) ===
   Pliki w assets/fonts/ — strona nie odpytuje serwerów Google.
   Cormorant Garamond 400/500/600 + kursywa 400, Inter 400/500/600,
   zakresy latin i latin-ext (polskie znaki).
   ========================================================================== */
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-400-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-500-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-600-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-400-italic.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-400-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-500-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-600-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-ext-400-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-ext-500-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-ext-600-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/cormorant-garamond-latin-ext-400-italic.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-ext-400-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-ext-500-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Inter";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url("fonts/inter-latin-ext-600-normal.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}

:root {
  /* --- kolory --- */
  --cream:        #FAF5EC;
  --cream-2:      #F3E9D8;
  --paper:        #FFFDF8;
  --ink:          #221E19;
  --ink-2:        #4A4238;
  --muted:        #6F6557;
  --terracotta:   #C1502E;
  --terracotta-2: #A33F20;
  /* wypełnienie przycisków i pasków — biały tekst na tym kolorze ma 4,75:1,
     więc NIE zmienia się w trybie ciemnym (jaśniejsza terakota psułaby kontrast) */
  --terracotta-tlo: #C1502E;
  /* status otwarte/zamknięte — osobne zmienne, bo kontrast zależy od tła */
  --status-otwarte:  #4A7524;
  --status-zamkniete: #A33F20;
  --olive:        #3E4A2A;
  --olive-deep:   #232C17;
  --gold:         #C9A24B;
  --gold-2:       #E0C68F;
  --line:         rgba(34, 30, 25, .16);
  --line-soft:    rgba(34, 30, 25, .08);

  /* --- typografia --- */
  --display: "Cormorant Garamond", Georgia, "Times New Roman", serif;
  --sans: "Inter", "Segoe UI", system-ui, -apple-system, Arial, sans-serif;

  /* --- wymiary --- */
  --wrap: 1180px;
  --wrap-narrow: 860px;
  --header-h: 78px;
  /* --- ruch: trzy czasy i jedna krzywa, tak jak w systemach projektowych --- */
  --czas-szybki: .18s;   /* kolor, podkreślenie, drobiazgi */
  --czas:        .3s;    /* stany elementów, nagłówek */
  --czas-wolny:  .6s;    /* wejścia sekcji przy przewijaniu */
  --krzywa: cubic-bezier(.2, .7, .3, 1);

  /* tła przyklejonych pasków — półprzezroczyste, więc osobne zmienne */
  --tlo-pasek: rgba(250, 245, 236, .96);
  --ziarno-mieszanie: multiply;
  --ziarno-krycie: .20;

  --shadow: 0 18px 44px rgba(34, 30, 25, .10);
  --shadow-lg: 0 30px 70px rgba(34, 30, 25, .18);
}

/* ======================================================== TRYB CIEMNY ===
   „Trattoria wieczorem": zamiast kremowego papieru ciepła ciemna oliwka,
   ta sama terakota i złoto, tylko jaśniejsze odcienie tekstu.
   Zasada: strona sama dopasowuje się do ustawień urządzenia, a gdy gość
   wybierze tryb ręcznie (data-motyw na <html>), jego wybór ma pierwszeństwo.
   ======================================================================== */
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-motyw="jasny"]) {
    --cream:        #15120E;   /* tło strony */
    --cream-2:      #1E1A14;   /* sekcje przeplatane */
    --paper:        #221D16;   /* karty, kafelki */
    --ink:          #F4EDE1;   /* nagłówki */
    --ink-2:        #D9CFBF;   /* tekst */
    --muted:        #A2937D;   /* podpisy */
    --terracotta:   #D9714C;   /* akcent na ciemnym musi być jaśniejszy */
    --terracotta-2: #E58C66;   /* tekst i linki */
    --olive-deep:   #1B2312;   /* ciemne sekcje — odrobinę głębsze niż tło */
    --line:         rgba(244, 237, 225, .18);
    --line-soft:    rgba(244, 237, 225, .09);
    --tlo-pasek:    rgba(21, 18, 14, .96);
    --status-otwarte:  #8FB65C;
    --status-zamkniete: #DC8E76;
    --ziarno-mieszanie: screen;   /* na ciemnym ziarno rozjaśnia, nie przygasza */
    --ziarno-krycie: .07;
    --shadow:    0 18px 44px rgba(0, 0, 0, .45);
    --shadow-lg: 0 30px 70px rgba(0, 0, 0, .55);
    color-scheme: dark;
  }
}
:root[data-motyw="ciemny"] {
  --cream:        #15120E;
  --cream-2:      #1E1A14;
  --paper:        #221D16;
  --ink:          #F4EDE1;
  --ink-2:        #D9CFBF;
  --muted:        #A2937D;
  --terracotta:   #D9714C;
  --terracotta-2: #E58C66;
  --olive-deep:   #1B2312;
  --line:         rgba(244, 237, 225, .18);
  --line-soft:    rgba(244, 237, 225, .09);
  --tlo-pasek:    rgba(21, 18, 14, .96);
  --status-otwarte:  #8FB65C;
  --status-zamkniete: #DC8E76;
  --ziarno-mieszanie: screen;
  --ziarno-krycie: .07;
  --shadow:    0 18px 44px rgba(0, 0, 0, .45);
  --shadow-lg: 0 30px 70px rgba(0, 0, 0, .55);
  color-scheme: dark;
}

/* --------------------------------------------------------------- reset --- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
/* Wiele naszych klas ustawia display (flex/grid/inline-flex) i przebija domyślną
   regułę przeglądarki dla [hidden] — element „ukryty" potrafiłby zostać widoczny.
   Ta jedna reguła zamyka temat raz na zawsze. */
[hidden] { display: none !important; }
html { scroll-behavior: smooth; -webkit-text-size-adjust: 100%; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink-2);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 17px;
  font-weight: 400;
  line-height: 1.75;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  overflow-x: hidden;
}

/* ziarno papieru na całej stronie — sygnaturowy detal */
body::before {
  content: "";
  position: fixed; inset: 0; z-index: 9999; pointer-events: none;
  opacity: var(--ziarno-krycie); mix-blend-mode: var(--ziarno-mieszanie);
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='200' height='200'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.85' numOctaves='3'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='200' height='200' filter='url(%23n)' opacity='.42'/%3E%3C/svg%3E");
}

img { max-width: 100%; display: block; }
a { color: var(--terracotta-2); text-decoration: none; transition: color var(--czas-szybki) var(--krzywa); }
a:hover { color: var(--terracotta); }

h1, h2, h3, h4 {
  font-family: var(--display);
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: -.005em;
  margin: 0 0 .45em;
}
h1 { font-size: clamp(2.8rem, 7vw, 5.4rem); font-weight: 500; }
h2 { font-size: clamp(2.1rem, 4.4vw, 3.4rem); }
h3 { font-size: clamp(1.35rem, 2vw, 1.6rem); font-weight: 600; }
p { margin: 0 0 1.15em; }
strong { color: var(--ink); font-weight: 600; }

.wrap { width: min(100% - 44px, var(--wrap)); margin-inline: auto; }
.wrap-narrow { width: min(100% - 44px, var(--wrap-narrow)); margin-inline: auto; }
.center { text-align: center; }
.muted { color: var(--muted); }
.lead { font-size: 1.1rem; line-height: 1.8; }

/* ------------------------------------------------------- mikro-elementy --- */
.eyebrow {
  font-family: var(--sans);
  font-size: .74rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .32em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--terracotta-2);
  margin: 0 0 1.2rem;
  display: flex; align-items: center; gap: 0.8rem;
}
.eyebrow::before {
  content: ""; width: 30px; height: 1px; background: var(--gold); flex: 0 0 30px;
}
.center .eyebrow, .eyebrow-center { justify-content: center; }
.eyebrow-center::after {
  content: ""; width: 30px; height: 1px; background: var(--gold); flex: 0 0 30px;
}

/* ornament — romb między dwiema kreskami */
.ornament {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 0.8rem;
  margin: 1.4rem 0 2rem; color: var(--gold);
}
.ornament::before, .ornament::after {
  content: ""; height: 1px; width: clamp(40px, 12vw, 110px);
  background: linear-gradient(90deg, transparent, currentColor);
}
.ornament::after { background: linear-gradient(270deg, transparent, currentColor); }
.ornament i {
  width: 7px; height: 7px; background: currentColor;
  transform: rotate(45deg); display: block;
}
.ornament-left { justify-content: flex-start; margin-left: 0; }
.ornament-left::before { display: none; }
.ornament-left::after { width: clamp(60px, 14vw, 150px); }

/* inicjał */
.dropcap::first-letter {
  font-family: var(--display); font-size: 3.6rem; font-weight: 600;
  color: var(--terracotta); float: left; line-height: .82;
  margin: .12em .16em 0 0;
}

/* --------------------------------------------------------------- guziki --- */
.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .6rem;
  padding: 1rem 2rem;
  font-family: var(--sans);
  font-size: .8rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase;
  border: 1px solid transparent; border-radius: 2px;
  cursor: pointer; text-decoration: none !important;
  transition: background var(--czas) var(--krzywa), color var(--czas) var(--krzywa), border-color var(--czas) var(--krzywa), transform var(--czas) var(--krzywa);
}
.btn:hover { transform: translateY(-2px); }
.btn-primary { background: var(--terracotta-tlo); color: #fff; }
.btn-primary:hover { background: var(--terracotta-2); color: #fff; }
.btn-outline { border-color: var(--ink); color: var(--ink); }
.btn-outline:hover { background: var(--ink); color: var(--cream); }
.btn-light { border-color: rgba(255,255,255,.55); color: #fff; }
.btn-light:hover { background: #fff; color: var(--olive-deep); border-color: #fff; }
.btn-gold { border-color: var(--gold); color: var(--gold); }
.btn-gold:hover { background: var(--gold); color: var(--olive-deep); }

/* --------------------------------------------------------------- header --- */
.site-header {
  position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100;
  transition: background var(--czas) var(--krzywa), box-shadow var(--czas) var(--krzywa), border-color var(--czas) var(--krzywa);
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.site-header.solid {
  background: var(--tlo-pasek);
  backdrop-filter: blur(10px);
  border-bottom-color: var(--line-soft);
  box-shadow: 0 2px 20px rgba(34,30,25,.06);
}
body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links > a { color: rgba(255,255,255,.92); }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-name { color: #fff; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-sub { color: rgba(255,255,255,.7); }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-toggle { color: #fff; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-mark { border-color: rgba(255,255,255,.55); color: #fff; background: transparent; }

.nav {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
  gap: 1.2rem; height: var(--header-h);
}
.brand { display: flex; align-items: center; gap: 0.8rem; text-decoration: none !important; }
/* --- logo klienta (tymczasowe, do akceptacji) -----------------------------
   Znak powstał na czarnym tle, więc mamy dwa pliki:
   - *-jasne.png  : na kremowym nagłówku i wszędzie na jasnym tle (bez płytki)
   - zwykły       : nad ciemnym hero i w stopce, na ciemnej płytce (tak jak
                    znak został zaprojektowany). */
.brand-logo { display: block; height: 52px; width: auto; }
.brand-logo-ciemne { display: none; }
.brand-logo-ciemne { filter: drop-shadow(0 2px 8px rgba(0,0,0,.45)); }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-logo-jasne { display: none; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-logo-ciemne { display: block; }
/* w trybie ciemnym nagłówek jest ciemny także po przewinięciu — wtedy zawsze
   kremowa wersja znaku, inaczej ciemny napis zlewałby się z tłem */
:root[data-motyw="ciemny"] .brand-logo-jasne { display: none; }
:root[data-motyw="ciemny"] .brand-logo-ciemne { display: block; }
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-motyw="jasny"]) .brand-logo-jasne { display: none; }
  :root:not([data-motyw="jasny"]) .brand-logo-ciemne { display: block; }
}

.footer-logo {
  display: block; width: 250px; max-width: 100%; height: auto;
  margin: -.3rem 0 1.2rem;
}
@media (max-width: 720px) {
  .brand-logo { height: 40px; }
  .footer-logo { width: 200px; }
}

.brand-mark {
  /* UWAGA: kwadrat obrócony o 45° zajmuje w pionie 1,41 × swój bok.
     32px => 45px przekątnej, tyle samo co blok tekstu obok. */
  width: 32px; height: 32px; flex: 0 0 32px;
  border: 1px solid var(--gold); color: var(--gold);
  background: var(--olive-deep);
  display: grid; place-items: center;
  font-family: var(--display); font-size: 1.1rem; font-weight: 600;
  transform: rotate(45deg);
  transition: all var(--czas) var(--krzywa);
}
.brand-mark span { transform: rotate(-45deg); display: block; line-height: 1; }
.brand-text { line-height: 1.02; }
.brand-name {
  font-family: var(--display); font-size: 1.7rem; font-weight: 600;
  color: var(--ink); display: block; letter-spacing: .06em;
  transition: color var(--czas) var(--krzywa);
}
.brand-sub {
  font-size: .68rem; letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase;
  color: var(--muted); font-weight: 500; transition: color var(--czas) var(--krzywa);
}

.nav-links { display: flex; align-items: center; gap: 2rem; }
.nav-links > a {
  color: var(--ink-2); font-size: .74rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase;
  position: relative; padding: .4rem 0;
  transition: color var(--czas) var(--krzywa);
}
.nav-links > a::after {
  content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0;
  height: 1px; background: currentColor; transform: scaleX(0);
  transform-origin: left; transition: transform var(--czas) var(--krzywa);
}
.nav-links > a:hover::after, .nav-links > a.active::after { transform: scaleX(1); }
.nav-links > a.active { color: var(--terracotta-2) !important; }
/* Telefon w nagłówku — bez tła i bez ramki: numer szeryfem ze złotą słuchawką,
   czyta się jak część nawigacji, a nie jak przycisk doklejony do nagłówka. */
.nav-links > a.nav-phone {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
  background: none; border: 0; padding: .3rem 0;
  color: var(--terracotta-2) !important;
  font-family: var(--display);
  font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: .03em;
  transition: color var(--czas) var(--krzywa);
}
.nav-links > a.nav-phone svg { color: var(--gold); transition: color var(--czas) var(--krzywa); }
.nav-links > a.nav-phone::after { background: currentColor; }
.nav-links > a.nav-phone:hover { color: var(--terracotta) !important; }

/* nagłówek przezroczysty nad ciemnym tłem */
body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links > a.nav-phone { color: #fff !important; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links > a.nav-phone svg { color: var(--gold-2); }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links > a.nav-phone:hover { color: var(--gold-2) !important; }

.nav-toggle { color: #fff; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .brand-mark { border-color: rgba(255,255,255,.55); color: #fff; background: transparent; }


.nav-links { display: flex; align-items: center; gap: 2rem; }
.nav-links > a {
  color: var(--ink-2); font-size: .74rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase;
  position: relative; padding: .4rem 0;
  transition: color var(--czas) var(--krzywa);
}
.nav-links > a::after {
  content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0;
  height: 1px; background: currentColor; transform: scaleX(0);
  transform-origin: left; transition: transform var(--czas) var(--krzywa);
}
.nav-links > a:hover::after, .nav-links > a.active::after { transform: scaleX(1); }
.nav-links > a.active { color: var(--terracotta-2) !important; }
.nav-toggle {
  display: none; background: none; border: 0; cursor: pointer;
  padding: .4rem; color: var(--ink);
}
.nav-toggle svg { width: 26px; height: 26px; }

/* ----------------------------------------------------------------- hero --- */
.hero {
  position: relative; min-height: 100svh;
  display: grid; place-items: center; text-align: center;
  color: #fff; padding: calc(var(--header-h) + 3rem) 0 7rem;
  background-size: cover; background-position: center;
  overflow: hidden;
}
/* Zdjęcie hero: JPG dla wszystkich, WebP (o 1/3 lżejszy) tam, gdzie działa.
   @supports zamiast image-set w jednej linii — starsza przeglądarka po prostu
   zostaje przy JPG-u zamiast nie pokazać nic. */
.hero-sala { background-image: url("../img/sala-kominek.jpg"); }
@supports (background-image: image-set(url("x.webp") type("image/webp"))) {
  .hero-sala {
    background-image: image-set(url("../img/webp/sala-kominek.webp") type("image/webp"),
                                url("../img/sala-kominek.jpg") type("image/jpeg"));
  }
}

.hero::after {
  content: ""; position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(180deg,
      rgba(20,17,13,.78) 0%,
      rgba(20,17,13,.72) 40%,
      rgba(20,17,13,.54) 64%,
      rgba(35,44,23,.84) 100%);
}
.hero > * { position: relative; z-index: 2; }
/* Ramka w hero usunięta (decyzja z 18.09.2026) — element .hero-frame zostaje
   w kodzie strony, ale nic nie rysuje. */
.hero-frame { display: none; }
.hero h1 {
  color: #fff; margin: 0 0 .1em;
  font-weight: 400; letter-spacing: .01em;
  text-shadow: 0 4px 40px rgba(0,0,0,.35);
}
.hero h1 em {
  font-style: italic; color: var(--gold-2); font-weight: 400;
}
.hero .eyebrow { color: var(--gold-2); justify-content: center; }
.hero .eyebrow::before, .hero .eyebrow::after { background: var(--gold-2); opacity: .8; }
.hero-lead {
  font-size: 1.1rem; max-width: 610px; margin: 1.6rem auto 2.5rem;
  color: rgba(255,255,255,.88); line-height: 1.85;
}
.hero-actions { display: flex; gap: 1rem; justify-content: center; flex-wrap: wrap; }
.hero-bar {
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 3;
  border-top: 1px solid rgba(233,214,170,.22);
  background: rgba(20, 17, 13, .38);
  backdrop-filter: blur(6px);
}
.hero-bar-in {
  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  text-align: center;
}
.hero-bar-in > div { padding: 1.2rem 1.4rem; }
/* bez pionowych kresek — numer nie ma być zamknięty w pudełku */
.hero-bar span {
  display: block; font-size: .68rem; letter-spacing: .28em; text-transform: uppercase;
  color: var(--gold-2); margin-bottom: .3rem;
}
.hero-bar strong {
  font-family: var(--display); font-size: 1.28rem; font-weight: 500; color: #fff;
}
.hero-bar a { color: #fff; }

/* --------------------------------------------------------------- sekcje --- */
.section { padding: clamp(4rem, 9vw, 8rem) 0; position: relative; }
.section-sm { padding: clamp(3rem, 5vw, 4.5rem) 0; }
.section-alt { background: var(--cream-2); }
.section-paper { background: var(--paper); }
.section-dark {
  background: var(--olive-deep); color: rgba(250,245,236,.82);
}
.section-dark h1, .section-dark h2, .section-dark h3 { color: #fff; }
.section-dark .eyebrow { color: var(--gold-2); }
.section-dark .eyebrow::before, .section-dark .eyebrow::after { background: var(--gold); }
.section-dark .muted { color: rgba(250,245,236,.62); }
.section-dark a { color: var(--gold-2); }

/* nagłówek strony (podstrony bez hero) */
.page-head {
  background: var(--olive-deep); color: #fff; text-align: center;
  padding: calc(var(--header-h) + 4.5rem) 0 4.5rem;
  position: relative; overflow: hidden;
}
.page-head h1 { color: #fff; font-weight: 400; margin-bottom: .1em; }
.page-head .eyebrow { color: var(--gold-2); justify-content: center; }
.page-head .eyebrow::before, .page-head .eyebrow::after { background: var(--gold); }
.page-head p { color: rgba(250,245,236,.75); max-width: 620px; margin: .8rem auto 0; }

/* układy */
.split {
  display: grid; gap: clamp(2.5rem, 6vw, 5.5rem);
  grid-template-columns: 1fr 1fr; align-items: center;
}
.split-wide { grid-template-columns: 1.05fr .95fr; }
.grid { display: grid; gap: 2rem; }
.grid-3 { grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(270px, 1fr)); }
.grid-4 { grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(230px, 1fr)); }

/* ------------------------------------------------------------- zdjęcia --- */
.frame {
  position: relative; display: block;
}
.frame img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  position: relative; z-index: 2;
  box-shadow: var(--shadow-lg);
}
/* Złota ramka przesunięta za zdjęciem — usunięta (19.09.2026).
   Zostaje samo zdjęcie z miękkim cieniem. */
.ratio-4x3 img { aspect-ratio: 4 / 3; }
.ratio-3x4 img { aspect-ratio: 3 / 4; }
.ratio-16x9 img { aspect-ratio: 16 / 9; }
.ratio-1x1 img { aspect-ratio: 1 / 1; }

/* ---------------------------------------------------------- dania (karty) --- */
.dishes { display: grid; gap: 1px; background: var(--line-soft); border: 1px solid var(--line-soft); }
.dish {
  background: var(--paper); padding: 2rem 2rem 2rem;
  display: flex; flex-direction: column;
  transition: background var(--czas) var(--krzywa), transform var(--czas) var(--krzywa);
}
.dish:hover { background: var(--paper); transform: translateY(-3px); }
.dish-no {
  font-family: var(--display); font-size: 2.6rem; line-height: 1;
  color: var(--gold); opacity: .55; margin-bottom: .6rem;
}
.dish h3 { margin-bottom: .4rem; }
.dish-desc { font-size: .92rem; color: var(--muted); flex: 1; margin-bottom: 1.4rem; line-height: 1.65; }
.dish-price {
  font-family: var(--display); font-size: 1.6rem; font-weight: 600;
  color: var(--terracotta); margin: 0;
  padding-top: 0.8rem; border-top: 1px solid var(--line-soft);
}
.dish-price small {
  font-family: var(--sans); font-size: .68rem; letter-spacing: .16em;
  text-transform: uppercase; color: var(--muted); font-weight: 500;
}

/* ------------------------------------------------------------- atuty --- */
.feature { padding-top: 1.6rem; border-top: 2px solid var(--terracotta); }
.feature h3 { margin-bottom: .5rem; }
.feature p { font-size: .92rem; color: var(--muted); margin: 0; }
.section-dark .feature { border-top-color: var(--gold); }
.section-dark .feature p { color: rgba(250,245,236,.68); }

/* ------------------------------------------------------------- pasek --- */
.strip {
  background: var(--terracotta-tlo); color: #fff;
  padding: 1.2rem 0; text-align: center;
  font-size: .8rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; font-weight: 500;
}
.strip a { color: #fff; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.5); }
.strip a:hover { color: #fff; border-bottom-color: #fff; }
.strip .dot { color: rgba(255,255,255,.55); margin: 0 0.6rem; }

/* ------------------------------------------------------------- opinie --- */
.quotes { display: grid; gap: 2.5rem; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr)); }
.quote { position: relative; padding-top: 2.5rem; }
.quote::before {
  content: "\201C"; position: absolute; top: -.6rem; left: -.3rem;
  font-family: var(--display); font-size: 6rem; line-height: 1;
  color: var(--gold); opacity: .45;
}
.quote p {
  font-family: var(--display); font-size: 1.28rem; line-height: 1.55;
  color: #fff; font-weight: 400; font-style: italic;
}
.quote footer {
  font-size: .74rem; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase;
  color: var(--gold-2); margin-top: 1rem;
}

/* ------------------------------------------------------------- godziny --- */
.hours { list-style: none; margin: 0; padding: 0; max-width: 460px; }
.hours li {
  display: flex; align-items: baseline; gap: .8rem;
  padding: 0.8rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.hours li:last-child { border-bottom: 0; }
.hours .day { font-size: .92rem; }
.hours .dots { flex: 1; border-bottom: 1.5px dotted rgba(34,30,25,.3); transform: translateY(-.3rem); }
.hours .time { font-family: var(--display); font-size: 1.28rem; color: var(--ink); white-space: nowrap; }
/* wersja na ciemnym tle */
.section-dark .hours li, .today .hours li { border-bottom-color: rgba(255,255,255,.14); }
.section-dark .hours .dots, .today .hours .dots { border-bottom-color: rgba(233,214,170,.38); }
.section-dark .hours .time, .today .hours .time { color: #fff; }

/* ================================================================= MENU === */
.menu-tools {
  position: sticky; top: var(--header-h); z-index: 60;
  background: var(--tlo-pasek);
  backdrop-filter: blur(10px);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
  padding: 0.8rem 0 .6rem;
}
.menu-tools-row { display: flex; align-items: center; gap: 1.2rem; flex-wrap: wrap; }
.menu-search {
  flex: 0 1 260px;
  padding: 0.3rem .2rem 0.3rem 1.4rem;
  border: 0; border-bottom: 1px solid var(--line); border-radius: 0;
  background: transparent url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%236F6557' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round'%3E%3Ccircle cx='11' cy='11' r='7'/%3E%3Cpath d='m20 20-3.5-3.5'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat left center / 13px;
  font: inherit; font-size: .8rem; color: var(--ink);
}
.menu-search::placeholder { color: var(--muted); }
.menu-search:focus { outline: none; border-bottom-color: var(--terracotta); }
/* ...ale osoba poruszająca się klawiaturą musi widzieć, gdzie jest */
.menu-search:focus-visible { outline: 2px solid var(--terracotta); outline-offset: 4px; }
.menu-count {
  font-size: .68rem; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase;
  color: var(--muted); opacity: .75; margin: 0 0 0 auto;
}
.chips { display: flex; gap: .2rem 1.4rem; flex-wrap: wrap; margin-top: 0.8rem; }
.chip {
  border: 0; background: none; color: var(--muted);
  padding: .4rem 0; border-bottom: 1px solid transparent;
  font-family: var(--sans); font-size: .68rem; font-weight: 500;
  letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase;
  cursor: pointer; white-space: nowrap;
  transition: color var(--czas-szybki) var(--krzywa), border-color var(--czas-szybki) var(--krzywa);
}
.chip:hover { color: var(--terracotta-2); }
.chip[aria-pressed="true"] {
  color: var(--ink); font-weight: 600; border-bottom-color: var(--terracotta);
}

.menu-cat { padding: clamp(3rem, 5vw, 4rem) 0 0; scroll-margin-top: 180px; }
.menu-cat-head { text-align: center; margin-bottom: 2.5rem; }
.menu-cat-head h2 { margin: 0; color: var(--ink); }
.menu-cat-note {
  font-size: .74rem; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase;
  color: var(--muted); margin: .5rem 0 0;
}
.menu-cat-rule {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .8rem;
  color: var(--gold); margin-top: 0.8rem;
}
.menu-cat-rule::before, .menu-cat-rule::after {
  content: ""; height: 1px; width: 56px; background: currentColor; opacity: .7;
}
.menu-cat-rule i { width: 5px; height: 5px; background: currentColor; transform: rotate(45deg); }

.items { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(420px, 1fr)); gap: .2rem 3.5rem; }
.item { padding: 1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft); }
.item p { margin: 0; }
.item-head { display: flex; align-items: baseline; gap: 0.6rem; }
.item-name { font-size: 1rem; font-weight: 600; color: var(--ink); }
.item-size {
  font-family: var(--sans); font-size: .74rem; font-weight: 500;
  letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--muted);
}
.item-dots { flex: 1; border-bottom: 1.5px dotted rgba(34,30,25,.3); transform: translateY(-.32rem); min-width: 24px; }
.item-price {
  font-family: var(--display); font-size: 1.28rem; font-weight: 600;
  color: var(--terracotta-2); white-space: nowrap;
}
.item-desc { font-size: .8rem; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin-top: 0.2rem !important; max-width: 46ch; }
.no-results { padding: 4rem 0; text-align: center; color: var(--muted); font-family: var(--display); font-size: 1.5rem; }

.menu-note {
  border-top: 1px solid var(--line); border-bottom: 1px solid var(--line);
  padding: 1.6rem 0; margin: 4rem 0 0;
  font-size: .8rem; color: var(--muted); text-align: center;
}

/* ------------------------------------------------------------- galeria --- */
.gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(12, 1fr); gap: 1.2rem; }
.gallery figure { margin: 0; position: relative; overflow: hidden; }
/* <picture> jest domyślnie „inline" i psułoby wysokość kafelków — niech zachowuje
   się jak zwykły blok wypełniający kadr */
.gallery picture, .frame picture, figure picture { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.gallery img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform var(--czas-wolny) var(--krzywa); }
.gallery figure:hover img { transform: scale(1.05); }
.gallery figcaption {
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0;
  padding: 1.6rem 1.2rem 1rem;
  background: linear-gradient(transparent, rgba(20,17,13,.85));
  color: #fff; font-size: .74rem; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase;
}
.g-wide { grid-column: span 8; } .g-wide img { aspect-ratio: 16/10; }
.g-tall { grid-column: span 4; } .g-tall img { aspect-ratio: 4/5; }
.g-half { grid-column: span 6; } .g-half img { aspect-ratio: 3/2; }
.g-third { grid-column: span 4; } .g-third img { aspect-ratio: 4/3; }

/* ------------------------------------------------------------- kontakt --- */
.contact-line {
  display: flex; align-items: flex-start; gap: 1.4rem;
  padding: 1.2rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.contact-line:last-of-type { border-bottom: 0; }
.contact-ico {
  width: 30px; height: 30px; flex: 0 0 30px;
  border: 1px solid var(--gold); color: var(--terracotta);
  display: grid; place-items: center; transform: rotate(45deg);
}
.contact-ico svg { width: 15px; height: 15px; transform: rotate(-45deg); }
.contact-line .big {
  font-family: var(--display); font-size: 1.7rem; font-weight: 600; color: var(--ink);
}
.map-frame {
  width: 100%; height: 400px; border: 0;
  box-shadow: var(--shadow); background: var(--cream-2);
}
.card {
  background: var(--paper); border: 1px solid var(--line-soft);
  padding: 2rem 2rem; box-shadow: var(--shadow);
}
.card h3 { margin-bottom: .6rem; }

/* ------------------------------------------------------------- stopka --- */
.site-footer {
  background: var(--olive-deep); color: rgba(250,245,236,.7);
  padding: 4.5rem 0 1.6rem; font-size: .92rem;
}
.site-footer .footer-naglowek {
  font-family: var(--sans); font-size: .68rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .26em; text-transform: uppercase;
  color: var(--gold); margin: 0 0 1.2rem;
}
.site-footer a { color: rgba(250,245,236,.82); }
.site-footer a:hover { color: var(--gold-2); }
.footer-grid { display: grid; grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr; gap: 2.5rem; }
.footer-brand {
  font-family: var(--display); font-size: 2.2rem; font-weight: 600;
  color: #fff; letter-spacing: .08em; display: block; margin-bottom: .6rem; line-height: 1;
}
.footer-bottom {
  margin-top: 3rem; padding-top: 1.4rem; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.12);
  display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; flex-wrap: wrap;
  font-size: .8rem; color: rgba(250,245,236,.55); letter-spacing: .04em;
}


/* ==================================================== DZIŚ POLECAMY (tablica) */
.today {
  background: var(--olive-deep); color: rgba(250,245,236,.8);
  position: relative;
}
.today-in {
  border-top: 1px solid rgba(233,214,170,.22);
  border-bottom: 1px solid rgba(233,214,170,.22);
  padding: clamp(2.5rem, 5vw, 4rem) 0;
}
.today h2 { color: #fff; margin: 0; }
.today .eyebrow { color: var(--gold-2); }
.today .eyebrow::before, .today .eyebrow::after { background: var(--gold); }
.today-head { text-align: center; margin-bottom: 3rem; }
.today-grid {
  display: grid; gap: 0;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr));
}
.today-item { padding: 0 2rem; text-align: center; }
.today-item + .today-item { border-left: 1px solid rgba(233,214,170,.18); }
.today-item h3 { color: var(--gold-2); font-size: 1.5rem; margin-bottom: .5rem; }
.today-item p { font-size: .92rem; color: rgba(250,245,236,.66); margin-bottom: 1rem; }
.today-price {
  font-family: var(--display); font-size: 1.7rem; font-weight: 600; color: #fff;
}

/* notka robocza — widoczna tylko dopóki treść nie jest uzupełniona */
/* (styl .todo usunięty — notatki robocze nie trafiają już na stronę,
   generator wypisuje je w konsoli) */

/* na komputerze oba przyciski zachowują się jak zwykłe elementy nawigacji,
   na telefonie stoją obok siebie w jednym rzędzie zamiast na całą szerokość */
.nav-narzedzia { display: contents; }

/* ------------------------------------------------------- przełącznik języka --- */
.jezyk {
  font-family: var(--sans); font-size: .68rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .14em; color: var(--ink-2) !important;
  border: 1px solid var(--line); border-radius: 2px;
  padding: .3rem .5rem; line-height: 1;
  transition: color var(--czas-szybki) var(--krzywa), border-color var(--czas-szybki) var(--krzywa);
}
.jezyk:hover { color: var(--terracotta-2) !important; border-color: var(--terracotta); }
.jezyk::after { display: none; }
body.has-hero .site-header:not(.solid) .jezyk {
  color: rgba(255,255,255,.9) !important; border-color: rgba(255,255,255,.35);
}
body.has-hero .site-header:not(.solid) .jezyk:hover {
  color: var(--gold-2) !important; border-color: var(--gold-2);
}

/* ------------------------------------------- przełącznik jasny / ciemny --- */
.motyw {
  display: inline-grid; place-items: center;
  width: 34px; height: 34px; flex: 0 0 34px;
  border: 1px solid var(--line); border-radius: 2px;
  background: none; color: var(--ink-2); cursor: pointer;
  transition: color var(--czas-szybki) var(--krzywa), border-color var(--czas-szybki) var(--krzywa);
}
.motyw:hover { color: var(--terracotta-2); border-color: var(--terracotta); }
.motyw svg { width: 17px; height: 17px; }
/* pokazujemy tę ikonę, która oznacza tryb PO kliknięciu */
.motyw .ikona-ciemny { display: none; }
:root[data-motyw="ciemny"] .motyw .ikona-ciemny { display: block; }
:root[data-motyw="ciemny"] .motyw .ikona-jasny { display: none; }
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-motyw="jasny"]) .motyw .ikona-ciemny { display: block; }
  :root:not([data-motyw="jasny"]) .motyw .ikona-jasny { display: none; }
}
body.has-hero .site-header:not(.solid) .motyw {
  color: rgba(255,255,255,.9); border-color: rgba(255,255,255,.35);
}
body.has-hero .site-header:not(.solid) .motyw:hover { color: var(--gold-2); border-color: var(--gold-2); }

/* ================================================ PASEK AKCJI NA TELEFONIE === */
.mobile-bar { display: none; }
@media (max-width: 880px) {
  .mobile-bar {
    display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr;
    position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 95;
    background: rgba(35, 44, 23, .97);
    backdrop-filter: blur(8px);
    border-top: 1px solid rgba(233,214,170,.25);
    box-shadow: 0 -6px 24px rgba(0,0,0,.18);
  }
  .mobile-bar a {
    display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .5rem;
    padding: 1rem .6rem;
    font-size: .74rem; font-weight: 600; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase;
    color: #fff; text-decoration: none; white-space: nowrap;
  }
  .mobile-bar a:first-child { background: var(--terracotta-tlo); color: #fff; }
  .mobile-bar a + a { border-left: 1px solid rgba(233,214,170,.2); }
  .mobile-bar svg { width: 15px; height: 15px; flex: 0 0 15px; }
  body { padding-bottom: 54px; }
  .site-footer a { display: inline-block; padding: 0.3rem 0; }
  .footer-grid p { line-height: 2; }
  .today-item + .today-item { border-left: 0; border-top: 1px solid rgba(233,214,170,.18); padding-top: 2rem; margin-top: 2rem; }
}

/* --- listy w tekście (polityka prywatności) --- */
/* miara wiersza: 60–75 znaków czyta się najlepiej; sam wrap-narrow dawał ~100 */
.wrap-narrow p, .wrap-narrow li { max-width: 54ch; }
.wrap-narrow ul { margin: 0 0 1.4rem; padding-left: 1.2rem; }
.wrap-narrow li { margin-bottom: .5rem; }
.wrap-narrow li::marker { color: var(--gold); }
.wrap-narrow h2 { margin-top: 2.5rem; font-size: clamp(1.7rem, 3vw, 2.2rem); }
.wrap-narrow h2:first-of-type { margin-top: 0; }


/* --- status otwarte / zamknięte ------------------------------------------ */
.status {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
  font-family: var(--sans); font-size: .74rem; font-weight: 600;
  letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase;
}
.status::before {
  content: ""; width: 7px; height: 7px; border-radius: 50%;
  background: currentColor; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(255,255,255,.12);
}
/* kontrast: na jasnym tle ciemniejsza zieleń (4,9:1), na ciemnym jaśniejsza */
.status.otwarte { color: var(--status-otwarte); }
.status.zamkniete { color: var(--status-zamkniete); }
.section-dark .status.otwarte, .today .status.otwarte, .hero-bar .status.otwarte { color: #8FB65C; }
.section-dark .status.zamkniete, .today .status.zamkniete, .hero-bar .status.zamkniete { color: #DC8E76; }
/* w pasku pod hero status ma wyglądać jak sąsiednie napisy (Cormorant),
   różni się tylko kolorową kropką */
.hero-bar span.status {
  display: inline-flex; margin: 0;
  font-family: var(--display); font-size: 1.28rem; font-weight: 500;
  letter-spacing: 0; text-transform: none;
}
.hero-bar span.status::before { width: 8px; height: 8px; box-shadow: none; }

/* --- przycisk zamówienia w pasku menu ------------------------------------ */
.menu-zamow {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
  background: transparent; color: var(--terracotta-2) !important;
  border: 1px solid var(--terracotta);
  padding: 0.5rem 1rem; border-radius: 2px;
  font-size: .68rem; font-weight: 600; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap; transition: background var(--czas) var(--krzywa);
}
.menu-zamow:hover { background: var(--terracotta-tlo); border-color: var(--terracotta-tlo); color: #fff !important; }
.menu-zamow svg { width: 13px; height: 13px; }
@media (max-width: 880px) { .menu-zamow { display: none; } }

/* --- ocena z Wizytówki Google -------------------------------------------- */
.opinie-ocena {
  margin: 1.4rem 0 0; font-family: var(--sans); font-size: .8rem;
  letter-spacing: .06em; color: rgba(255,255,255,.85);
}
.opinie-ocena strong { font-family: var(--display); font-size: 1.5rem; color: var(--gold-2); }
.opinie-ocena .gwiazdki { color: var(--gold); letter-spacing: .16em; font-size: 1rem; }

/* --- blok informacji o dowozie ------------------------------------------- */
.dowoz-fakty { display: grid; gap: 1.6rem; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(150px, 1fr)); margin-top: 1.6rem; }
.dowoz-fakt { border-top: 1px solid var(--line-soft); padding-top: 0.8rem; }
.dowoz-fakt dt {
  font-size: .68rem; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase;
  color: var(--muted); margin-bottom: 0.3rem;
}
.dowoz-fakt dd {
  margin: 0; font-family: var(--display); font-size: 1.5rem; font-weight: 600; color: var(--ink);
}
.section-dark .dowoz-fakt { border-top-color: rgba(255,255,255,.16); }
.section-dark .dowoz-fakt dd { color: #fff; }
.section-dark .dowoz-fakt dt { color: rgba(250,245,236,.6); }

/* --------------------------------------------------------- do góry / a11y --- */
.to-top {
  position: fixed; right: 20px; bottom: 20px; z-index: 90; border-radius: 2px;
  width: 46px; height: 46px;
  background: var(--olive-deep); color: var(--gold);
  border: 1px solid var(--gold); cursor: pointer;
  display: grid; place-items: center;
  opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity var(--czas) var(--krzywa), background var(--czas) var(--krzywa);
}
.to-top.show { opacity: 1; pointer-events: auto; }
.to-top:hover { background: var(--terracotta-tlo); color: #fff; border-color: var(--terracotta-tlo); }

.skip {
  position: absolute; left: -9999px; top: 0;
  background: var(--terracotta-tlo); color: #fff; padding: .8rem 1.4rem; z-index: 200;
}
.skip:focus { left: 12px; top: 12px; }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--terracotta); outline-offset: 3px; }

/* --------------------------------------------------- animacje wejścia --- */
.reveal { opacity: 0; transform: translateY(26px); }
.reveal.in { opacity: 1; transform: none; transition: opacity var(--czas-wolny) var(--krzywa), transform var(--czas-wolny) var(--krzywa); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .reveal, .reveal.in { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
  html { scroll-behavior: auto; }
}

/* Cele dotykowe — WCAG 2.2 (2.5.8) wymaga co najmniej 24x24 px.
   Numer telefonu i linki w tekście miały na telefonie 16–20 px wysokości. */
@media (hover: none) {
  .strip a, .hero-bar a, .contact-item a, .site-footer a, .map-link, .big {
    display: inline-block; min-height: 24px; padding-block: 2px;
  }
  .chip { padding-block: .3rem; }
}

/* ------------------------------------------------------------------ RWD --- */
@media (max-width: 1000px) {
  .split, .split-wide { grid-template-columns: 1fr; }
  .frame::after { inset: 16px -16px -16px 16px; }
  .frame-left::after { inset: 16px 16px -16px -16px; }
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .items { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }
}

@media (max-width: 880px) {
  :root { --header-h: 68px; }
  .nav-toggle { display: block; }
  .nav-links {
    position: absolute; left: 0; right: 0; top: 100%;
    background: var(--cream); border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
    flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 0;
    padding: .5rem 22px 1.4rem; display: none;
    box-shadow: var(--shadow);
  }
  .nav-links.open { display: flex; }
  body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links.open > a { color: var(--ink-2); }
  body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links.open > a.nav-phone { color: var(--terracotta-2) !important; }
  body.has-hero .site-header:not(.solid) .nav-links.open > a.nav-phone svg { color: var(--gold); }
  .nav-links > a { padding: 1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft); font-size: .8rem; }
  .nav-phone { justify-content: center; margin-top: 1rem; }
  .nav-narzedzia { display: flex; align-items: center; gap: .8rem; padding: 1rem 0 .2rem; }
  .nav-links .jezyk { padding: .5rem .8rem; }
  /* Na telefonie pasek pod hero rozkładał się na trzy wiersze (240 px)
     i zasłaniał przyciski. Zostaje tylko to, co naprawdę przydatne od razu:
     napis „otwarte / zamknięte". Adres jest na Kontakcie, a numer telefonu
     w stałym pasku na dole ekranu. */
  .hero { min-height: 92svh; padding-bottom: 5.5rem; }
  .hero-bar-in { grid-template-columns: 1fr; }
  .hero-bar-in > div { padding: 0.6rem .8rem; }
  .hero-bar-in > div:nth-child(1), .hero-bar-in > div:nth-child(2) { display: none; }
  .hero-bar-in > div:nth-child(3) > span { display: none; }
  .hero-bar span.status { font-size: 1.1rem; }
  /* nadtytuł łamie się na dwa wiersze — kreski po bokach zostawały wtedy
     zawieszone przy krawędzi, więc na wąskim ekranie ich nie pokazujemy */
  .hero .eyebrow::before, .hero .eyebrow::after { display: none; }
  .menu-tools { top: var(--header-h); }
  .chips {
    flex-wrap: nowrap; overflow-x: auto; scrollbar-width: none;
    gap: 1.2rem; margin-inline: -22px; padding: .2rem 22px .5rem;
  }
  .chips::-webkit-scrollbar { display: none; }
  .menu-tools .wrap { position: relative; }
  .menu-tools .wrap::after {
    content: ""; position: absolute; right: 0; bottom: .5rem;
    width: 34px; height: 32px; pointer-events: none;
    background: linear-gradient(90deg, rgba(250,245,236,0), rgba(250,245,236,.97));
  }
  .menu-count { margin-left: 0; }
  .gallery { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: .8rem; }
  .g-wide, .g-tall, .g-half, .g-third { grid-column: span 1; }
  .g-wide img, .g-tall img, .g-half img, .g-third img { aspect-ratio: 4/3; }
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
}

@media (max-width: 880px) {
  /* na telefonie rolę „do góry” przejmuje dolny pasek akcji */
  .to-top { display: none !important; }
}

@media (max-width: 520px) {
  body { font-size: 16px; }
  .wrap, .wrap-narrow { width: min(100% - 32px, var(--wrap)); }
  .btn { padding: 0.8rem 1.4rem; font-size: .74rem; }
  .hero-actions { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .dropcap::first-letter { font-size: 3rem; }
  .gallery { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* ------------------------------------------------------------------ druk --- */
@media print {
  .site-header, .menu-tools, .to-top, .site-footer, .hero-actions, .strip { display: none !important; }
  body { background: #fff; font-size: 11pt; }
  body::before { display: none; }
  .menu-cat { break-inside: avoid; padding-top: 1rem; }
  .items { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}